英語とスペイン語を同時にマスターするブログ

Tri-Lingual Synergy Center 🌐

Sistema Trilingüe: English · Español · 日本語 🌐 3か国語同時学習エディション
[学習日記 第40回]

1. Today’s Key Phrase
Frase del Día / 今日のキーフレーズ

• English: Accepted
• Español: Aceptado / Aceptada
   - 性別・数（aceptado, aceptada, aceptados, aceptadas）に合わせて変化します。

• 意味 (Meaning)  : 認められた、受け入れられた

 

2. Example Sentences
Oraciones de Ejemplo / 例文学習

This method is widely accepted around the world.
Este método es ampliamente aceptado en todo el mundo.
この方法は世界中で広く認められています。

Her idea was accepted by the entire team.
Su idea fue aceptada por todo el equipo.
彼女のアイデアはチーム全体に受け入れられました。

 

3. Deciding on a Project Strategy
Decidiendo la Estrategia del Proyecto / プロジェクト戦略の決定

 

 

Grace: David, have you reviewed the new proposal for our marketing plan?
Grace: David, ¿has revisado la nueva propuesta para nuestro plan de marketing?
グレース: デイビッド、私たちのマーケティング計画の新しい提案書は確認した？

David: Yes, I read it this morning. The plan uses well-accepted techniques in our industry.
David: Sí, la leí esta mañana. El plan utiliza técnicas ampliamente reconocidas en nuestra industria.
デイビッド: うん、今朝読んだよ。業界で広く認められている手法を使っているね。

Grace: That is good to hear. Do you think we can start implementation next week?
Grace: Me alegra escuchar eso. ¿Crees que podamos empezar la implementación la próxima semana?
グレース: それを聞いてよかったわ。来週から実行に移せると思う？

David: Absolutely, the main idea is already accepted by our board members, so we are ready.
David: Absolutamente, la idea principal ya ha sido aceptada por los miembros de nuestra junta, así que estamos listos.
デイビッド: もちろん、主なアイデアはすでに役員会でも承認されているから、準備は万全だよ。

Grace: Perfect! Let’s call a meeting with the team to discuss the details.
Grace: ¡Perfecto! Convoquemos una reunión con el equipo para discutir los detalles.
グレース: 素晴らしいわ！詳細を話し合うためにチームミーティングを招集しましょう。

 

4. Other Useful Phrases in Context
Otras Frases Útiles de Contexto / 文脈に見られるその他の便利な表現

a) Review a proposal
     Revisar una propuesta
     提案書を確認する / 検討する

b) Good to hear
     Me alegra escuchar eso / Qué bueno saberlo
    それを聞いてよかった / 安心しました

c) Start implementation
    Iniciar la implementación
    実行（実装）を開始する

d) Call a meeting
    Convocar una reunión
    会議を招集する / ミーティングを開く

5. 自分で英語、スペイン語の作文をしてみる

• この新しい規則は、すべての社員に広く認められています。

👉 正解を確認する (クリック)

English: This rule is widely accepted by all employees.

Español: Esta regla es ampliamente aceptada por todos los empleados. .

● 最初の回へ回帰

● 全目次から選ぶ



[翻訳と音声学習のご案内]
当サイトの主要目的である「正確な発音のリスニング」を十分に活用するために、ブラウザの翻訳機能をご利用ください。
ブラウザ画面の右上（またはアドレスバー付近）にある[翻訳アイコン]をクリックするか、メニュー内の[翻訳]を選択してください。（お使いのブラウザや環境により、アイコンやメニューの名称が異なる場合があります。)
英語とスペイン語を同時にマスターするブログ