본문 바로가기

英語学習, スペイン語学習, 会話作文, 英語・スペイン語比較学習

英語とスペイン語を同時にマスターするブログ

반응형

[学習日記 第51回]

Sistema Trilingüe: English · Español · 日本語 🌐 3か国語同時学習エディション

1. Today’s Key Phrase

Frase del Día / 今日のキーフレーズ

 

• English: Get ahead

 (To make progress, succeed, or advance in one's career/life 
- 仕事や人生で成功すること、キャリアで昇進すること、他の人より優位に立つこと、先行すること)

 

• Español: Salir adelante / Progresar

Salir adelante: 困難を克服して成功すること、生活を向上させること
Progresar: 着実に前進すること、発展・向上すること

 

• 意味 (Meaning): 出世する / 成功する / 一歩リードする

 

 

2. Example Sentences

Oraciones de Ejemplo / 例文学習

He works hard to get ahead in his career.
Trabaja mucho para salir adelante en su carrera.
彼はキャリアで成功するために一生懸命働いています。

Learning a new language can help you get ahead.
Aprender un nuevo idioma puede ayudarte a progresar.
新しい言語を学ぶことは、一歩リードするのに役立ちます。

 

3. Advancing in the Career

Avanzando en la Carrera / キャリアでのステップアップ

 

 

 

David: Hi Grace, I heard you are studying hard every night.
David: Hola Grace, escuché que estás estudiando mucho todas las noches.
デイビッド: やあ、グレース。毎晩一生懸命勉強しているんだってね。

Grace: Yes, I am trying to learn new skills to get ahead at work.
Grace: Sí, estoy tratando de adquirir nuevas habilidades para salir adelante en el trabajo.
グレイス: うん、職場でのステップアップのために新しいスキルを身につけようとしているんだ。

David: That is a great goal! What kind of skills are you learning?
David: ¡Es una gran meta! ¿Qué tipo de habilidades estás aprendiendo?
デイビッド: それは素晴らしい目標だね!どんなスキルを学んでいるの?

Grace: I am focusing on data analysis and public speaking.
Grace: Me estoy enfocando en el análisis de datos y la oratoria.
グレイス: データ分析とスピーチに集中しているよ。

David: Good luck! I am sure those skills will help you get ahead quickly.
David: ¡Buena suerte! Estoy seguro de que esas habilidades te ayudarán a progresar rápidamente.
デイビッド:  頑張って!そのスキルがあればきっと早くステップアップできるよ。

 

4. Other Useful Phrases in Context

Otras Frases Útiles de Contexto / 文脈に見られるその他の便利な表現

 

a) Hear (about / that ~ )
    Escuchar / Oír
    〜を聞く

b) Try to + (infinitive)
    Tratar de + (infinitivo) / Intentar + (infinitivo)
    〜しようと努める / 試みる

c) Great goal
    Gran objetivo / Gran Meta
   素晴らしい目標

d) Focus on
    Enfocarse en / Concentrarse en
    〜に集中する / 注力する

e) Good luck
    Buena suerte
    幸運を祈る / 頑張って



● 最初の回へ回帰


[翻訳と音声学習のご案内]
当サイトの主要目的である「正確な発音のリスニング」を十分に活用するために、ブラウザの翻訳機能をご利用ください。
ブラウザ画面の右上(またはアドレスバー付近)にある[翻訳アイコン]をクリックするか、メニュー内の[翻訳]を選択してください。(お使いのブラウザや環境により、アイコンやメニューの名称が異なる場合があります。)

반응형