🎧 音声の聞き方（ヒアリング練習のコツ）
📱 携帯電話（スマートフォン） 事前に翻訳アプリをインストールしておく必要があります。日本語の部分をドラッグし、続いて必要な言語を選択します。
💻 PC 画面上部のブックマークバーに、ウェブ翻訳サイトを事前に登録しておく必要があります。希望する言語の文章をドラッグし、続いてそのブックマークをクリックして移動します。
※ アプリの音声は実際の文章と一部表現が異なる場合がありますが、ネイティブの発音やアクセントに慣れるための練習としてご活用ください。
Tri-Lingual Synergy Center 🌐
Sistema Trilingüe: English · Español · 日本語 🌐 3か国語同時学習エディション
1. Today’s Key Phrase
Frase del Día / 今日のキーフレーズ
English: be able to + [ 動詞原形 ] / (Can do ~)
Español: ser capaz de + [ 動詞原形 ] / poder + [ 動詞原形 ]
日本語: 〜することができる（能力や可能性を表す）
2. Example Sentences
Oraciones de Ejemplo / 例文学習
By practicing every day, you will be able to speak fluently.
Practicando todos los días, serás capaz de hablar con fluidez.
毎日練習すれば、流暢に話せるようになるでしょう。
After taking this course, I was able to understand global trade.
Después de tomar este curso, pude entender el comercio global.
この講座を受講した後、私は国際貿易を理解することができました。
3. Achieving a New Goal
Planificando una nueva meta / 新しい目標の達成
Tom: Ken, how is your online business blog going?
Tomás: Ken, ¿cómo va tu blog de negocios en línea?
トム : ケン、オンラインビジネスのブログの調子はどう？
Ken: It’s challenging, but I am finally able to attract more visitors.
Ken: Es un desafío, pero finalmente soy capaz de atraer más visitantes.
ケン: 大変だけど、ようやく多くの訪問者を集められるようになってきたよ。
Tom: That’s wonderful! Will you be able to monetize it soon?
Tomás: ¡Eso es maravilloso! ¿Podrás monetizarlo pronto?
トム: それは素晴らしいね！ すぐに収益化できるようになりそう？
Ken: I hope so. I aim to achieve financial freedom by next year.
Ken: Eso espero. Quiero ser capaz de lograr la libertad financiera para el próximo año.
ケン: そう願いたいね。来年までには経済的自由を達成できるようになりたいんだ。
Tom: I'm sure you can. You have been working so hard lately.
Tomás: Estoy seguro de que puedes. Has estado trabajando muy duro últimamente.
トム: 君ならきっとできるよ。最近すごく頑張っているものね。
Ken: Thanks. In a few months, everyone will be able to see the great results.
Ken: Gracias. En unos pocos meses, todos podrán ver los grandes resultados.
ケン: ありがとう。あと数ヶ月もすれば、みんなが素晴らしい成果を目にすることができると思うよ。
4. Useful tips for this dialogue
Consejos para la Conversación / 会話に役立つヒント
A. "be able to" vs "can"
"Can" es más común, pero "be able to" se usa para tiempos futuros (will be able to) o para enfatizar la capacidad lograda.
"can"は日常会話でよく使われますが、未来形（will be able to）や完了形、または「能力を獲得して〜 できるようになった」というニュアンスを明確にしたい場合は "be able to" が使われます。
B. Key Grammatical Structures
Expresiones Estructurales / 重要な文型表現
a) Will be able to ~
Podrá / Podrás ~ (Futuro)
将来）〜できるようになるだろう
b) Aim to + [ 動詞原形 ]
Tener como meta aplicar / Proponerse implementar
〜を乗り越えることを目指します
C. Useful Phrases in Context
Frases Útiles de Contexto / 文脈で使える便利なフレーズ
a) Achieve a goal
Lograr una meta
目標を達成する
b) Attract visitors
Atraer visitantes
訪問者（アクセス）を集める
c) Monetize a blog
Monetizar un blog
ブログを収益化する
5. 自分で英語、スペイン語の作文をしてみる
• 一生懸命努力すれば、きっとあなたは成功できるでしょう。
